Danke für Ihren Besuch。

Machen Sie sich keine Sorgen über Dinge, die Sie nicht kontrollieren können、Es ist munejyuka。

aber、どうしても気になる事ってありますよね？？

heute、Ich habe an einer nahegelegenen Tankstelle getankt.。

Nach dem Tanken、何気にレシートを見たら…

値段上がってる？？

って思いました。

今月の初めはこんな値段ではなかったIch dachte auch、Ich habe es überprüft。

２０２３年８月２３日のレギュラーガソリンの値段

この日も近くのセルフ式のガソリンスタンドで給油しました。

Der damalige Stückpreis für Normalbenzin beträgt、

170 Yen

war。

Im Vergleich zum Preis vom 2. August.、

７円アップ

になっていました。

まあまあ上がってますよね！！

この３週間で７円上がってるってなかなかのもんですよね…

先月の値段も確認

Weil es mich interessierte、Schauen wir uns auch den regulären Benzinpreis des letzten Monats an.。

Der Preis beim Tanken am 26. Juli 2023 beträgt、

159 Yen

war。

in ca. 1 Monat、

１１円アップ

ist。

まぁ～なんということでしょう～

自分の力ではどうにもならないことはよくわかっています。

aber、Der Preis ist in etwa einem Monat um 11 Yen gestiegen.、何か言いたくもなりますよね！

皆さまのお住まいの地域はどうですか？？

Immer noch、Vielleicht hätte ich nicht so überrascht sein sollen.。

Über eine Preiserhöhung dieser Größenordnung kann man sich leicht lustig machen.、kann sein。

Damit、あまりぐちゃぐちゃ言うのはやめておきましょう！！

かかってこいや、値上げ！！

くらいの気持ちで頑張っていきたいと思います！

Bitte bis zum Ende lesen、Danke sehr!