grazie per la visita。

Sono stato sorpreso di sapere che non hai mai utilizzato una stazione di servizio self-service.、È munejyuka。

そんな人いるんや…

Anche questa settimana ho fatto il pieno di benzina normale presso una stazione di servizio self-service.。

Si tratta di 118 settimane consecutive.。

e allora?

今週も１リットル当たりの値段を確認しておきたいと思います。

In modo che possa essere utile quando un giorno ci ripenserò。

Prezzo per litro di benzina normale nelle stazioni di servizio self-service

２０２４年５月２９日、Ho fatto il pieno di benzina normale in una vicina stazione di servizio self-service.。

１リットル当たりの値段は、

156 yen

era。

Questo è 156 yen per 3 settimane consecutive.。

Fino ad allora il prezzo era rimasto a 160 yen.。

皆さまのお住まいの地域と比べてどうですか？

１５６円よりも高いですか？安いですか？

これ以上は値上せんとって欲しい…

ガソリンの値段が上がると、Penso che ci siano molte persone che si sentono tristi.。

Soprattutto per chi ogni giorno usa l’auto per recarsi al lavoro.。

現在は政府の補助金が入っているのかな？

この補助金が無くなれば値上げ必至です。

Spero che il prezzo rimanga in qualche modo intorno a questo livello.。

っていうても、値上げになってもどうすることも出来ないのですがww

Si prega di leggere fino alla fine、grazie mille!