Merci pour votre visite。

Je n'ai pas beaucoup d'occasions de prendre le train Hankyu.、Il est munejyuka。

Après tout, je viens du sud de la préfecture d'Osaka.。

la prochaine fois、J'ai la chance d'aller à l'hippodrome de Hanshin.。

Je voudrais vérifier l'itinéraire à l'avance.、Je l'ai cherché。

大阪梅田駅から乗車

まずは阪急電車の始発駅の大阪梅田駅からスタートです。

La gare d'Osaka Umeda est une grande gare。

阪神競馬場へ行くには神戸本線に乗らないといけません。

Pas vers Kyoto。

Ensuite, vous devez transférer。

乗り換え駅は

西宮北口駅

est。

Des trains express limités sont disponibles à la gare de Nishinomiya-Kitaguchi.、Presque tous les trains s'arrêtent ici, vous n'avez donc pas à vous soucier du passage.。

西宮北口駅で

阪急今津線に乗り換え

ます。

Le premier train part de la gare de Nishinomiya Kitaguchi.。

そこから３駅で

仁川駅

に着き、Descendez du train。

Il se trouve à environ 10 minutes à pied de la gare d'Incheon jusqu'à l'hippodrome de Hanshin.。

je marche lentement、Je pense que nous y serons dans environ 10 minutes.。

運賃は大人料金で

２８０円

est。
（値段は２０２５年９月１０日時点です）

個人的には南海電車と比べると安い感じがします。

N'est-ce pas vrai ? ?

所要時間は時間帯にもよりますが、Environ 45 minutes。

電車の待ち時間等考慮すると

１時間弱

Quel endroit, comme。

Je n'ai pas pris le train Hankyu depuis des mois.。

久しぶりの阪急電車が楽しみです！

Veuillez lire jusqu'à la fin、Merci beaucoup!