grazie per la visita。

Mi piacciono i prodotti Muji.、È munejyuka。

シンプルなんがいいんですよねぇ～

２日前に、La penna a sfera rossa che uso abitualmente è caduta a terra.。

quella volta、È come se la punta della penna colpisse direttamente il pavimento.、La punta della mia penna si è schiantata。

Così all'improvviso、Sono andato a comprare una penna。

Il posto dove mi sono diretto era il signor Lawson.。

Mi sono ricordato che Lawson vende prodotti MUJI.、Sono andato a Lawson。

Penna a sfera rossa Muji、ポリカーボネイト　ボールペン（ラバーグリップ付）０.７ｍｍ・赤をゲッチュウ！

ローソンさんに入ると、C'era un'area vendita Muji.。

La cancelleria veniva venduta su alcuni scaffali.。

C'era dentro、赤のボールペンが！！

Bene bene。

Questo è quello che ho comprato questa volta。

Penna a sfera in policarbonato (con impugnatura in gomma), 0,7 mm, rossa.。

C'erano anche altre penne rosse.、Il fattore decisivo è、

・純粋なボールペンタイプが欲しかった

・持つところにラバーグリップが付いていた

Siete tutti mobili? ?? Questo è munejyuka。

Volevo un normale inchiostro a penna a sfera piuttosto che una penna a inchiostro.、Mi impegno molto nello scrivere quando scrivo.、Sarebbe un po' più semplice se ci fosse un'impugnatura di gomma nel punto in cui lo tieni.、Questa volta ho deciso di prendere questa penna a sfera rossa.。

Quanto costa?

questa volta、Questo è il prezzo della penna a sfera in policarbonato Muji (con impugnatura in gomma) 0,7mm rossa che ho acquistato da Lawson.、Tasse incluse、

120 yen

era。
（値段は２０２４年４月９日時点です）

こんなカッチョイイボールペンが１２０円って凄いですよね。

Qualcosa come questo、

コスパがいい！

っていうんでしょうね。

Una lattina di birra da 500 ml costa 292 yen se la compri in un minimarket.。

ペンを２本買ってもお釣りがきまっせ！！

これからガシガシ使い倒したいと思います！

ええ買いもんしましたわ！！

Si prega di leggere fino alla fine、grazie mille!

▼ポリカーボネイトボールペン（ラバーグリップ付）０.７ｍｍ・赤

▼無印良品さんの製品です。120 yen tasse incluse。