Thank you for visiting。

 

You won't be too disappointed、munejyuka。

楽天主義なのか何なのか…

 

this time、I accumulated 60 stamps with Lawson's "Collect Stamps"、I went to Lawson to apply for a gift exchange.。

 

その際に絶望の淵に追いやられたことを報告しておきたいと思います。

 

 

 

残念としか言いようが無い！

 

 

最初に言っておきますが、It's all my fault。

 

Mr. Lawson did nothing wrong.。

It's all my fault。

It's 100% my fault。

 

yes、不甲斐ない私が…

 

 

so、What happened is、

the、I have accumulated 60 stamps.、Go to Lawson's store、I stood in front of Loppi to exchange items.。

 

touch the screen、Now it's time、I noticed when。

 

 

…

 

 

 

通すカードが無い！

 

 

 

何も言えねぇ…

 

家に帰って探してみたけど、There can't be any。

 

 

Goodbye、My family!

 

明日から頑張ろうな！！

 

 

Please read to the end、thank you very much!