Hello、munejyuka。

２０２１年７月８日に、東京オリンピックの東京都、埼玉県、千葉県、神奈川県で実施される競技は無観客での開催になることが決定しました。
追加で、９日の夜に北海道での実施分も無観客での開催となりました！

ウワサだと思っていたのですが、現実となりました…

 

 

元々は定員５０％で上限１万人で開催

２０２１年６月２２日の段階では、定員の５０％以内で上限１万人でということを決定しておれました。

ところが…

７月６日のチケット再抽選の発表を１０日に延期するという知らせが入ってきました。

We will give you 10,000 WAON points.、何かあるなという感じでした。

そしてその２日後、東京、埼玉、千葉、神奈川で開催する競技については、無観客で開催するという決定を出されました。

”二転三転する”とはまさにこういうことを言うのでしょう。

更に、

翌日の９日には、北海道での開催分も無観客での開催にするとの発表がありました。

北海度ではマラソンが実施されます。

沿道での応援はどうなるのでしょうか…

 

有観客は宮城、福島、茨城、静岡の４県

I use it normally when talking in conversation、今回の東京オリンピックで観客を入れて開催するところは、どこが残ったのでしょうか。

残ったのは、以下の４県です。

 

宮城県（サッカー）

福島県（野球、ソフトボール）

茨城県（サッカー）

静岡県（自転車）

 

なんとも寂しい限りです。

仕方ないのは理解しているつもりですが…

 

 

Summary

・東京オリンピックは北海道、埼玉、千葉、東京、神奈川で無観客での開催

・元々は全会場で定員の５０％・上限１万人としていた

・観客を入れて開催するのは、宮城、福島、茨城、静岡の４県で開催分のみ

 

新型コロナウイルスの感染状況や、医療関係の状況を考えるとやむなしの状況なのかもしれません。

However、チケットを持っておられる方からすると、かなり振り回された感じが強く残る結果となったことも事実だと思います。

 

これが恐らく最終決定だと思われます。

 

気持ちを切り替えて、出場する選手の皆さんを応援するのがいいのかなと思います！

 

Please read to the end、Thank you! !!

 

※テレビを新しくしてオリンピックを観るのもいいかもしれませんね！