lanceur de messager、Retraite!

Le lanceur de Hanshin Messenger prendra sa retraite après cette saison。Il joue au Japon depuis longtemps et est traité comme un joueur japonais depuis cette année.。

C'est incroyable, n'est-ce pas ?。Si vous ne faites pas de bons résultats chaque année, vous ne pourrez pas jouer au Japon pendant longtemps.。

mon impression est、A la puissance nécessaire pour lancer de longues manches、C'est un lanceur avec un esprit samouraï qui ne demande jamais de remplaçant.。
Un peu plus? Je pense qu'il y aurait eu plus de victoires s'il y avait eu un feu de soutien de la part des frappeurs.。

Je voudrais vous remercier d’avoir joué pour Hanshin pendant si longtemps.。

je vous remercie pour votre travail acharné!