grazie per la visita。

Fa freddo.、È munejyuka。

Mancano circa due mesi e mezzo、この寒さが続くと思うと…

L'altro giorno、Il termoventilatore che avevo acceso quando andavo a letto improvvisamente ha smesso di emettere aria.、代わりのものが欲しくなったのでエディオンさんに駆け込みました。

少しウロウロしていると見つけました！

石英管ヒーターです！

株式会社シィー・ネットさんの石英管ヒーター

Questo è quello che ho comprato questa volta。

株式会社シィー・ネットさんの石英管ヒーターです。

エディオンさんの初売りセール品でした。

どうりで目の付くところに置いてあるはずです。

Il contenuto è così。

シンプルな見た目がいいですね！

parte operativa è come questo。

Questo mi basta。

La parte posteriore appare così。

Le gambe sono un ripensamento。È stato facile da configurare。

Ho provato ad usarlo per un po'.、Fa abbastanza caldo。

L'ho appena comprato quindi non so la durabilità.。

Penso che questo sia sufficiente per una piccola stanza.。

Il termoventilatore fa molto rumore, quindi a volte sembrava un po' rumoroso quando lo usavo mentre dormivo.。

Questo riscaldatore con tubo al quarzo non fa alcun rumore.、Personalmente penso che vada bene。

Questo riscaldatore con tubo al quarzo non è perfetto per tenere fuori il freddo in spazi piccoli?。

いい買い物が出来たと思います！

Si prega di leggere fino alla fine、grazie mille!

▼エディオンさんの初売りセール品で、Il prezzo era 1.880 yen tasse incluse!