grazie per la visita。

Mi piace la cancelleria、È munejyuka。

いろいろな種類の文房具を使うのは楽しいですよね！

questa volta、Mentre fai shopping al Family Mart、Ho trovato delle matite meccaniche in vendita nel reparto di cartoleria.。

しかも今まで見たことのないシャーペンでした！

六角形状で軽量、鉛筆のようなシャープペンシル

questa volta、Questo è quello che ho comprato al Family Mart.。

”Forma esagonale e leggerezza、鉛筆のようなシャープペンシル”

è。

Un po' più lunga di una normale penna a sfera。

めちゃくちゃ軽い！

持った感じとしては、

めちゃくちゃ軽い！

è。

È sorprendentemente leggero。

Non penso che ci siano molte altre matite meccaniche così leggere.。

他のシャーペンと違うところが２つ

このシャーペンの特徴は軽いだけではありません。

Ci sono due caratteristiche che la rendono diversa dalle altre matite meccaniche.。

Uno è、

消しゴムが無い

Questo è tutto.。

personalmente、Non uso mai la gomma fornita con le matite meccaniche.、Nessun problema anche se non viene fornito con una gomma.。

L'altro lo è、

部品を取り外すことなく芯を入れることが出来る

a proposito。

Invece di non avere una gomma、C'è un buco sulla punta。

Puoi inserire il nucleo direttamente lì.。

Questo è conveniente, no?。

Ci vuole molto sforzo per inserire la mina di un portamine, quindi。

Ho provato a inserire il nucleo.。

Lo scone e il nucleo non si adattano al corpo principale.。

La porta di inserimento è più grande del diametro del nucleo.、All'interno c'è solo un foro leggermente più grande del nucleo.。

È fatto in modo che il nucleo non fuoriesca anche se viene capovolto.。

Se ha le stesse dimensioni della presa、Quando capovolgi una matita meccanica, la mina esce.。

うまいこと作られています！

però、Sembra che ci sia qualcosa a cui prestare attenzione.、芯は３本以上入れないようにapparentemente。

Immagino che non sia fatto per contenere molti core.。

Il nucleo può essere inserito senza rimuovere alcuna parte.、Sento che non è una seccatura ricostituire il nucleo uno per uno.。

Quanto costa?

Il prezzo è comunque interessante、I prezzi includono le tasse、

198 yen

era。
（値段は２０２４年４月２１日時点です）

Non so se sia economico o costoso。

シャーペンだったらこんなもんとちゃいます？？

Sommario

・ファミリーマートさんでシャーペンを買う

・かなり軽い

・消しゴムが付いていない

・部品を取り外すことなく芯を補充できる

・Il prezzo è 198 yen tasse incluse

今回は、ファミリーマートさんでシャーペンを買いました。

今まで見たことがないシャーペンだったので、即買いしました。

使い始めてまだそれほど経っていませんが、使った感じはいい感じです。

鉛筆のように６角ですので、持ちやすいです。

il colore è、今回買った白色とグレーの２色がありました。

皆さまもファミリーマートさんに行かれた際は、一度手に取ってみられてはいかがでしょうか。

È Onunume! !

Si prega di leggere fino alla fine、grazie mille!

▼コクヨさん製です

▼芯は０.５ｍｍ用です