消費税が８％になる前に…

Consumption tax will be 8% from April 1, 2014.。

Have you noticed any changes?。

I am not particularly aware of。

It was... that's right。It's past tense。My mindset has changed a little now.。There are a few things that I think it would be best to buy before the price drops to 8%.。for example…

財布とか、ゴルフクラブだとか

is。どうせいつか買いそうなんです。someday。いつかなんですが、どうせなら５％の内に買っておいた方がええんではないかと思ったのです。思ってしまったのです。Oh dear、永遠に買わなければいいだけの事かもしれませんが。

今からじっくり考えたいなと思います。